Las tendencias de primavera de 2023 en las listas de compras de los editores de Vogue

Por Madeline Fass

Nuestros editores seleccionan de forma independiente todos los productos que aparecen en Vogue. Sin embargo, podemos obtener ingresos de afiliados en este artículo y comisiones cuando compras algo.

El cambio de las estaciones del invierno a la primavera es un momento muy emocionante, especialmente en términos de vestimenta. Con capas más ligeras, vestidos y una sensación de libertad; con prendas de abrigo pesadas, prendas de punto y botas. Cuando se trata de las tendencias de la primavera de 2023, hay mucho que esperar. Como se señaló en el informe de tendencias de Vogue Runway, las colecciones reflejaron muchos estados de ánimo: desde suaves y deshechos (léase jersey drapeado, telas desgastadas y otras texturas tangibles) hasta preparación utilitaria (piense en prendas con buenos bolsillos) y un minimalismo aerodinámico (vea sastrería inteligente y camisas abotonadas aún más elegantes). Nuestros editores ya han comenzado a gravitar hacia un puñado de estos, ansiosos por hacer la transición al guardarropa de primavera.

Entre estas tendencias se encuentran un sentido de practicidad y un énfasis en un uniforme diario. Dos editores traen sus maxifaldas y chalecos a la medida a la primavera con una nueva perspectiva inspirada en los desfiles, mientras que otros buscan nuevas formas de usar o reutilizar esos clásicos más preciados: la mezclilla o la camisa de vestir blanca, por ejemplo. Mire esta guía de tendencias comprables de la primavera de 2023 para ver de cerca lo que nuestros editores están comprando ahora y lo que más les emociona.

Mi nueva obsesión es el traje de falda. A principios de este año compré uno de Theory: una pequeña chaqueta corta y una minifalda en lana de cachemir azul marino y de repente despertó en mí el deseo de usarlos todo el tiempo. Son más difíciles de encontrar de lo que uno podría pensar: las proporciones deben ser exactamente correctas para que no sienta que estoy jugando a disfrazarme. En un mundo perfecto, este deseo significaría que me pondría un traje de cuadros vichy de lana en blanco y negro de Gucci con una chaqueta corta y una falda lápiz hasta la rodilla; o tal vez el traje de toalla con flores de papel pintado de Marine Serre en tonos de azul y verde. – Laia Garcia-Furtado, editora sénior de noticias de moda, Vogue Runway

Me encantó la forma en que se combinaron las faldas midi con lentejuelas, bordados y adornos en las pasarelas de la primavera de 2023. Junto con las blusas estándar que ya tiene en su guardarropa, como camisas con botones, camisetas y camisetas sin mangas, los diseñadores plantearon la pregunta: ¿realmente necesita una ocasión especial como excusa o razón para usar algo hermoso? O en mi caso, espumoso? Esta temporada, estoy combinando lo precioso con lo cotidiano, usando la reluciente falda midi plateada de Commission como base con mocasines negros planos, un botón a rayas y un aburrido suéter gris. ¡Me encanta la sorpresa inesperada que da algo brillante cuando se usa debajo de prendas básicas de guardarropa completamente normales! – Madeline Fass, editora de mercado

Siempre he sido fan de los jeans holgados y resulta que J6 es mi nuevo par favorito. El cordón en el puño le da la mejor silueta, especialmente con un buen talón. – Chioma Nnadi, líder de red global y editor, Vogue.com

Hace poco usé la falda midi de satén de Prada durante la Semana de la Moda de Nueva York, que debutó en la pasarela primavera 2023 del diseñador en Milán el otoño pasado. El estilo evoca una sensación de "falta de terminación", con un estampado irregularmente teñido y una abertura que parece que la falda está rasgada. – Lisa Aiken, directora ejecutiva de moda, Vogue.com

Para mí, se trata de maximizar las piezas de mi armario. La primavera es una época de transición perfecta para usar la chaqueta como blazer, por lo que he estado buscando opciones que tengan cuellos que realcen cualquier look y se puedan usar con vestidos o con pantalones. – Sam Sussman, director, desarrollo creativo, social + visuales

Desde los clásicos botones blancos combinados con faldas en Dior y Prada hasta las iteraciones a rayas que dominaron el desfile Etro de la primavera de 2023, esta temporada demostró que la versatilidad no tiene límites cuando se trata de diseñar piezas inspiradas en la moda masculina. La camisa de popelina de gran tamaño se está convirtiendo rápidamente en un elemento básico del guardarropa personal, mezclada y combinada de nuevas maneras para darle una nueva versión a la silueta atemporal. – Ciarra Lorren Zatorski, editora asociada de moda

Esta primavera, estoy emocionada de abrazar la moda imperfecta vista en las pasarelas de Jil Sander, Marni, Prada y Dries van Noten. Los bordes deshilachados, los detalles de ganchillo y la angustia romántica exudaban una indiferencia que se siente como un soplo de aire fresco, ¡especialmente después de usar pantalones estructurados y prendas de abrigo durante todo el invierno! —Mai Morsch, editora de moda

Cuando la última chica cool, Chloe Sevigny, apareció en el desfile de otoño de 2023 de Proenza Schouler durante la NYFW a principios de este mes, solo volvió a confirmar la tendencia de la cintura ceñida. No puedo dejar de pensar en ello y estoy buscando emular este look chic listo para la oficina ahora para la primavera. – Julie Tong, directora comercial

Estoy muy emocionada por todo el denim no tan básico de la primavera, como esta maxifalda de uno de mis desfiles favoritos de la temporada, Altuzarra. —Willow Lindley, directora de accesorios y colaboraciones

Una lujosa pieza de cuero es a la vez elegante y vanguardista. Inspirándome en las chaquetas moteras que se ven en las pasarelas de primavera, estoy gravitando hacia este estilo recortado de Musier Paris. Para combinar, la elegante falda midi de cuero de Mango es imprescindible en mi guardarropa esta temporada. En cuanto a los accesorios, las botas ciclistas reforzadas de & Other Stories y el bolso Moon de Prada están en lo más alto de mi lista de compras.– Laura Jackson, escritora de comercio

Como alguien que tiende a apoyarse en una muleta de mezclilla la mayoría de los días, esta primavera estoy emocionada de probar algunas opciones de colores llamativos como las que vimos en las pasarelas de Bottega Veneta, Prada y Dries Van Noten. Estos audaces pantalones rojo cereza de High Sport son mi punto de partida: su tono vibrante es tan estimulante como inesperado. Espero poder combinarlos con camisetas henley finas como un susurro, camisas blancas impecables y cada variedad de zapatos: el largo recortado realmente se presta a todos y cada uno.– Daisy Shaw-Ellis, directora de joyería

Estoy emocionada de aligerar mi colección de zapatos esta primavera con chinelas blancas brillantes y mocasines cómodos, inspirados en Bottega Veneta, Jil Sander, Dries Van Noten y más de las colecciones que usaron calzado blanco para fundamentar sus looks de primavera 2023. – Alexis Bennett, escritor de comercio

Para mí, esta primavera se centrará en los pendientes llamativos. Recientemente me di cuenta de que faltaba mucho en mi joyero. Si bien inicialmente prioricé reponer mi variedad de aretes y collares cotidianos, constantemente seguí gravitando hacia un arete audaz. Los aros, los colgantes y las gemas esculturales son un juego justo.– Kiana Murden, escritora de belleza comercial

Siempre me enamoran las piezas femeninas, y pocas lo hacen mejor que Giambattista Valli. Para su colección de primavera, envió piezas por la pasarela que presentaban, sí, sus tweed bouclé característicos, pero también piezas adornadas con correas de hombro trenzadas doradas y ribetes dorados. (Varias otras etiquetas, desde Pucci hasta Bevza, también adoptaron la misma vibra). El efecto es uno que se siente griego pero con un toque moderno. Llamémoslo lo nuevo, neoclásico. – Lilah Ramzi, editora de comercio

Esta primavera, busco inclinarme hacia un enfoque minimalista de mi guardarropa, inspirándome en la tendencia neominimalista que dominó las pasarelas de 2023 en Khaite, The Row y Peter Do, que enfatizó la sastrería elegante y las camisas blancas frescas. . —Julie Tong, directora comercial

Como tiendo a comprar sobre todo ropa de abrigo, pantalones y zapatos, siempre estoy a la caza de tops. Sin embargo, me he dado cuenta de que, si bien aprecio una blusa hermosa o una camisa llamativa, en realidad soy una devota de las camisas abotonadas o las camisetas sencillas. Las iteraciones transformadas de estos clásicos y formas frescas de diseñar camisas simples que se encuentran en abundancia en las colecciones de primavera de 2023 son para mi beneficio. Afortunadamente para mí, tengo a Peter Do, Stella McCartney y Bottega Veneta a quienes buscar inspiración de estilo sobre cómo reincorporar las camisas de vestir con un sentido de relevancia para la temporada de primavera. Y Tory Burch, Dries Van Noten y Miu Miu me hacen desear y usar delicadas capas de colores tenues a través de blusas de manga larga o de cuello alto con mis pantalones y jeans durante el resto del invierno. —Madeline Fass, editora de mercado

No puedo esperar para usar la tendencia más seductora y genial de la primavera: faldas y vestidos ceñidos y drapeados. Si pudiera, invertiría en todas las colecciones primavera 2023 de Saint Laurent y Alaïa. Pero esta falda de Paris Georgia y el vestido de Norma Kamali son tan soñadores como las piezas de la pasarela. —Alexis Bennett, escritora de comercio

Nunca en mi vida pensé que sería una persona de pura ropa (bueno, desde que me gradué de la universidad). Pero las pasarelas me han convencido de salir poco a poco de mi zona de confort. Me pondría este polo porque no es el tipo de top que esperarías que fuera transparente, lo que agrega un elemento de textura interesante a cualquiera de los atuendos preppy que ya tengo en mi rotación. (Además, no es tan puro). —Sarah Spellings, editora de noticias de moda

Las maxifaldas que rozaban el suelo estuvieron en los desfiles de primavera de 2023 en la Semana de la Moda de Nueva York, con marcas como Tibi y Altuzarra creando algunos looks sin esfuerzo combinados con botones, tejidos y blazers ligeramente desabrochados. Es el uniforme de primavera perfecto para alguien como yo que quiere atuendos casuales y sencillos para armar fácilmente por la mañana y usar con mis tenis. —Irene Kim, coordinadora editorial y de producción, Vogue Runway

A fines del año pasado, de repente decidí que mi guardarropa carecía por completo de un par de zapatos rojos, y he estado atento desde entonces. Algunas piezas geniales han comenzado a llegar en el nuevo año, pero ahora no puedo decidir qué ambiente elegir. ¿Quiero algo clásico (el destalonado con tacón pequeño Carolyn de Manolo Blahnik), algo cómodo pero desquiciado (los zapatos planos de piel de oveja Marcy de Khaite) o algo menos cómodo pero absolutamente glamuroso (los mules Coeur de Alaïa)? El jurado aún está deliberando, pero seguro que 2023 será mi año del zapato rojo. —Laia García-Furtado, editora sénior de noticias de moda

Atrás quedaron los días en que quiero usar una micro bolsa que solo puede caber en mi brillo de labios y licencia de conducir. Ahora me encantan los bolsos enormes y la cantidad infinita de cosas que puedo meter en ellos. —Naomi Elizée, editora de mercado

El chaleco del traje provocó una sensación de sastrería durante el verano, y la moda tampoco irá a ninguna parte en 2023. En concreto, me encantaron las versiones a rayas vistas en la feria Coperni SS23. Planeo usar este de Favorite Daughter con un pantalón a juego para el mejor atuendo gris. —Laura Jackson, escritora de comercio

Influenciado por las siluetas sensuales e inspiradas en el dormitorio de Nensi Dojaka y Ludovic de Saint Sernin, estoy pensando en cambiar mis crop tops y recortes por looks de lencería al estilo de salir esta primavera. ¡Piensa mucho en transparencias y encajes! —Elise Taylor, escritora viva senior